Runt, runt gick dansen, tills hela rummet snurrade för strumpan Happi. Vilken fest! Finbrallorna sprack i baken. Jeansen spelade på gylfen, och farfars gamla väst knäppte knapparna fel. Vem märkte väl det? Bara några sunkiga skurtrasor sa att diskomaskinen i köket var häftigare, fast de klagade jämt och ingen orkade lyssna. Värmen steg mot fyrtio grader. En damblus gnällde att hennes ärmar krympte. Kläderna bara skrattade utan att bry sig. Ikväll gjorde ingen skillnad på sömmar, knappar och färger. Inte ens om de flöt runt utan ägare. På den här festen var alla lika goda stuvbitar utan tanke på morgonen. Happi tittade på sin systerstrumpa Tornio. Hon var så vacker och hon dansade väldigt bra. Tornio kunde snurra på tåspetsen i flera varv utan att ramla. Happi blev lite avundsjuk, men mest var hon stolt.
Systrarna hade
aldrig varit på ett våtare party. Ändå gjorde det blöta inget.
För när luckan till tvättmaskinen öppnades, så åkte alla direkt
in i torktumlaren. Där fortsatte dansen. Kläderna vältrade om
varandra och med varandra. Bomull dansade med siden, broderier och
spets tumlade med tryckta T-tröjor. Alla var lika till sig i
trasorna. Mitt i tumultet somnade Happi, omslingrad av en halsduk.
Den ville förklara skillnaden mellan ribbstickat och slätstickat
för henne. Hon fnittrade bara fånigt tillbaka.
Med morgonen vaknade
Happi, platt som vore hon manglad. Färgerna hade inte lossnat i
tvätten den här gången heller. Det vita och gula var fortfarande
vitt och gult. Ränderna på foten var lika röda som innan. Orden
Happi Happa stod fortfarande skrivna i blått, tvärs över
strumpskaftet. Till och med Happis lilla märke på sidan hade färgen
kvar. Märket visade två gröna träd och en gul sol. Tvättrummet
låg tyst och stilla. Bara nåt enstaka dropp hördes. Allt luktade
rent och Happis tyg var småluddigt efter dansen i torktumlaren. Hon
kände sig fortfarande lite fuktig. Nu vore det fint att hänga
tillsammans en stund på elementet. Men var fanns Tornio egentligen?
De brukade vara hopkorvade till ett par efter tvätten. Happi
försökte gräva bland de sovande kläderna utan att skrynkla dem.
Tornio låg inte i det översta lagret.
Vad var det för
ställe hon hamnat på förresten? Tydligen nån slags låda, utan
att Happi kände igen sig. Locket låg på glänt, och kanten var
inte högre än att hon kunde hänga ut sin tå. Lådans utsida var
av vit kartong precis som insidan. Nåt stod skrivet med svart tusch,
men det var svårt att läsa upp och ner.
”Det står Ensamma
strumpors låda”, sa nån bakom henne.
Rösten var tunn och
kraftlös. Som från en strumpa med en bit av sitt eget tyg i munnen.
”I Ensamma
strumpors låda är vi alla ensamma och olyckliga. Jag är nog den
olyckligaste”, fortsatte rösten. ”Jag är inte bara ensam, utan
gammal och grå. Trasig är jag också. Förr hade nån stoppat om
mig, men inte nu längre. Nu får jag gå med mina hål i häl och
tå. Malen var svår under vintern tvåtusenåtta. Då tog man i alla
fall hand om oss. Säger jag gå, förresten? Det var länge sen jag
gick med en varm fot i mig. Jag har knappt sett en stövel på år
och dag.”
Ensamma strumpors låda på riktigt |
Inget annat fanns
att se utanför lådan, så Happi gled tillbaka in. En gammal
raggsocka hade satt sig på hälen i prydliga veck. Det grågula
garnet var tunt. Här och där glipade maskorna.
”Vad heter du,
barn?” frågade sockan.
”Jag heter Happi. Det står ju broderat här på skaftet, ser väl tant?”
”Jag heter Happi. Det står ju broderat här på skaftet, ser väl tant?”
”Nå, ska man vara
noga står det faktiskt Happi Happa”, sa yllesockan. ”Då
är det inte så gott att veta om du heter det ena eller om du heter
det andra. Ett tag låg jag bland T-tröjorna. På T-tröjorna kunde
det faktiskt stå lite av varje. De hade bilder också. Fast jag fick
förstås inte stanna så länge hos dem. ”
”Happi Happa
blir en rebus med mina ränder,” skyndade sig Happi att säga. ”Det
blir en stor stad som ligger granne med Tornio.”
Genast blev hon
sorgsen, för hon låg ju inte längre bredvid Tornio.
”På den ena
T-tröjan stod det Doppa i kaffet istället!
Sånt är svårt att förstå. Doppa i kaffe lär betyda att man ska
plaska med tårna i brunt varmvatten. Så säger i alla fall Mohäran
och hon vet allt. Hon guglar det på nätet.”
Happi råkade kliva
på en ljusgrön flanellsocka. Den hade en lila kanin broderad på
ovansidan. Sockan grymtade till under henne, vred sig och somnade
genast om.
”Det låter ganska
lustigt att plaska med tårna, tycker jag”, fortsatte raggsockan.
”Det är väl sånt som vänner gör med varandra. Fast T-tröjorna
kallade sig Blå tishan och Röda tishan och Vita tischan. Det
spelade ingen roll vad som stod på dem. Ganska dumt, men vad vet väl
jag om sånt?”
”Vad heter tant
själv då?” frågade Happi, bara för att få lite tyst.
En lös garnstump
hängde ner från sockans resår. Hon töjde sig så att den drogs
upp igen. Sen fäste hon den noga med en liten knappnål.
”Heter och heter.
Det var länge sen jag hade nåt namn att tala om”, suckade hon.
”Du kan kalla mig Grådask, för det gör andra när de vill prata
med mig. När vill andra prata med mig, frågar man sig då. Det vill
de aldrig. Det är aldrig nån som vill prata med mig. Så är det
och så har det blivit.”
”Har tant sett min
systersocka nånstans? Hon heter Tornio. Hon har ett rött torn på
sig, och under tornet står det Tor och sen siffran nio. Tor
och nio blir Tornio tillsammans.”
Grådask gav den
lilla strumpan en sorgsen blick.
”Du har ju hamnat
i Ensamma strumpors låda. Förstod du inte det, lilla barn? Om din
parsocka fanns här, så skulle du inte ligga i Ensamma strumpors
låda. Tornio måste ha kommit bort. Minns du inte själv hur det
gick till?”
”Nä, Tornio var
inte här när jag vaknade efter tvättfesten.”
Sockan nickade
tankfullt och suckade.
”Kanske har hon
blivit uppäten av en hund. Eller kanske nerspolad i toaletten av
misstag. Sånt händer.”
Tårar vällde upp i
Happis ögon. Hon visste inte om hon var ledsen eller arg.
”Jag får väl
fråga nån annan då, men tack så mycket”, snyftade hon.
Hon rätade ut sina
ränder för att gå.
”Ta det nu lugnt,
lilla vän! Vi kan ju fråga Stympen. Han gör inte mycket annat än
tittar sig omkring”, svarade Grådask.
Raggsockan förstod
antagligen att hon gått lite för långt.
”Stympen, har du
sett en strumpa som heter Tornio?”
En liten stickad
knöl vid den gamla sockans häl rörde sig. Den hade sett ut som en
tofs eller en bula i garnet. Ett par stora ögon tittade skrämt fram
ur maskorna. Nån liten mun hade varelsen också. Fast munnen var
åtdragen som en knut och lyckades inte forma några ljud.
”Ja du, Stympen,
inte säger du mycket”, suckade Grådask. ”Inte är du till stor
nytta eller glädje för mig heller. Ändå tar jag hand om dig. Kan
du sluta klänga på mig nu?”
Happi kikade ut över
lådans kant en gång till. Tornio hade kanske ramlat ner på golvet
utanför torktumlaren. Ensamma strumpors låda stod uppe på en bänk.
I fjärran anade Happi tvättmaskinen bredvid torktumlaren.
Maskinerna gapade tomt med sina stora, runda munnar. Kanske flåsade
de efter festen. Eller så sov de med gapet vidöppet. Om nu maskiner
ens kan sova.
”Så här har man
det för att man är snäll”, fortsatte Grådask.
Hon lyfte den mycket
mindre Stympen i en maska.
”De tvättade
honom för varmt. Då krympte han och blev stel som en snöreboll.
Inte är det mycket med honom nu. Var det mitt fel kanske? Ändå
blir det jag som får ta hand om honom. Så orättvist är livet för
en gammal ensam socka. Vilken tack har man för det?”
Yllesockan var så
upptagen med sin olycka, att hon inte märkte hur Happi klättrade ur
lådan och hoppade ner på tvättrummets golv.
De stora maskinerna
stod på stadigt kakel. Nedanför bänken var golvet däremot klätt
med rött gummi som klibbade lite otrevligt mot Happis trådar. Hon
rundade golvbrunnens galler och en pöl med utspilld såpa mitt i
rummet. Utifrån såg maskinerna inte alls lika trevliga ut som från
insidan. De tornade tyst upp sig, skrämmande, silverblanka valfiskar
med vidöppna käftar. Happi bugade mot dem. Hon fick förstås inget
svar och kände sig sen bara dum. Maskinerna levde bara när de röda
ögonen uppe på kanten lyste. Det visste hon ju. Strumpan var lite
rädd, men längtan efter Tornio gjorde henne stark. Med ett skutt
lyckades hon klamra sig upp till tvättmaskinens runda hål. Hon
kikade in i apparatens stora stålsal. Där var det tomt, kallt och
torrt. Inte varmt och levande som kvällen före. Runt insidans
himlavalv fanns en massa hål i plåten. Tornio tyckte om äventyr
och var lite tokig. Happi kunde ändå inte tänka sig att nån
kunnat slinka genom hålen. Så små var de.
”Hallå! Tornio?” ropade hon för säkerhets skull. Rösten ekade tomt tillbaka från tvättmaskinens inre. Det lät så otäckt att Happi släppte taget och damp ner på golvet igen. Hon landade precis bredvid en klädnypa som nafsade lite efter henne. Vad skulle hon göra nu? Tänk om Tornio hade råkat ut för en olycka. Klädnyporna verkade hungriga och hade kanske fått tag i henne. Kunde de hängt upp henne inne i torkskåpet? Eller rentav under det stora blå taket i Utomhuset? Medan Happi funderade märkte hon en öppen sidolucka i torktumlaren en bit bort. Den hade hon aldrig sett tidigare. Tornio kunde mycket väl ha gått in där, eftersom hon var så nyfiken.
”Hallå! Tornio?” ropade hon för säkerhets skull. Rösten ekade tomt tillbaka från tvättmaskinens inre. Det lät så otäckt att Happi släppte taget och damp ner på golvet igen. Hon landade precis bredvid en klädnypa som nafsade lite efter henne. Vad skulle hon göra nu? Tänk om Tornio hade råkat ut för en olycka. Klädnyporna verkade hungriga och hade kanske fått tag i henne. Kunde de hängt upp henne inne i torkskåpet? Eller rentav under det stora blå taket i Utomhuset? Medan Happi funderade märkte hon en öppen sidolucka i torktumlaren en bit bort. Den hade hon aldrig sett tidigare. Tornio kunde mycket väl ha gått in där, eftersom hon var så nyfiken.
Det var skräpigt
runt hålet. En liten kackerlacka viftade nyfiket mot Happi med sina
spröt. Sen blev den rädd. Den kilade in under maskinen innan hon
hann klappa den. Nån hade lyft ut en stor grej av vit hårdplast ur
hålet i torktumlaren. Den var större än Happi och knotig som en
bit skelett. Happi hade sett en bit skelett en gång i trädgården,
när hon var ute och red i gräset på sin fot. Hon visste inte att
maskiner hade dem också. Bara inte torktumlaren hade gjort sig illa!
Då skulle alla få gå blöta.
Hålet där biten
suttit såg trångt ut. Det var lite fuktigt, men inget vatten rann
fram. Happi vågade inte ropa, för tänk om nåt otäckt bodde i
halvmörkret. Istället nynnade hon lite tyst på Trådarnas
trall. Då slapp hon tänka på hemska saker. Försiktigt smög
hon in i torktumlaren längs en grotta av vit plast och plåt. Snart
mynnade grottan i ett rum med nät av nylon. Näten satt uppspända
på ramar och liknade tyg. Fast de var så hårda att man knappast
kunde sy kläder av dem. Inte levde de heller. Bortom maskorna
fortsatte andra gångar djupare in i maskinen. Det gick inte att
komma dit, för näten satt i vägen. När Happi tryckte, så
fjädrade de stumt tillbaka. Inte ens Tornio hade kunnat gå längre.
Medan Happi funderade, så vaknade svaga röster runt henne.
”Vääälkommen!”
viskade nåt.
”Hon ser mjuuuk
ut.”
”Hon äääär
mjuk”, sa nåt annat och rörde lätt vid Happis resår.
”Hon har
rändeeer.”
”Stanna och leeek
med oss!”
Happi anade rörelser
i näten. Först trodde hon att det var spindlar. Men spindlar är
artiga och skräms sällan. De vill mest veta hur man är vävd
eftersom de själva väver tyg. Det här var nåt annat, nåt som
Happi bara kunde ana i halvmörkret.
”Vilka är ni?”
ropade hon med darrig röst.
Hesa skratt hördes
runt henne. Det var som svagt prassel från en gardin vid ett öppet
fönster.
”Vi är aaalla och
iiingen”, svarade nån.
”Har Tornio kommit
hit? Hon är en strumpa som liknar mig. Fast hon har ett rött torn
på sidan. Och är väl inte så lik mig egentligen.”
”Hit kommer
aaalla!” svarade rösterna
”Förr eller seeenare.”
”Förr eller seeenare.”
”En tråååd i
taget.”
”Stanna och leeek
med oss! Bli eeen av oss! Din Tooornio kommer hit om ett taaag.”
Nu hade Happis ögon
vant sig vid mörkret inne i maskinen. Hon kunde ana dem som pratade.
Luddet reste sig på hennes häl när hon förstod vilka de var. I
näten hängde vaga varelser. Inte tyger, inte kläder eller ens
trasor. De var dammråttor, spöken av trådar som lossnat från
tumlade kläder genom åren. Dammråttorna hade ingen och alla
färger. De hade inga maskor eller former. Och de var halvt
genomskinliga. Kanske fanns det till och med trådar från henne
själv i dem.
”Staaanna hos
oss!”
”Nej tack, jag
måste gå”, pep Happi. Hon skyndade mot tunneln så snabbt att hon
klev i en pöl. Sulan blev lite fuktig. När hon kom ut ur
torktumlaren igen var tvättrummet stort och ljust. Aldrig hade Happi
känt sig så levande och så hel. Eller snarare halv, för Tornio
var fortfarande borta.
Golvet sträckte sig
rött bort mot stringhyllorna på väggen. Där låg tvättmedel och
fönsterputs i sprejflaskor. Ännu högre upp, under ett par kranar,
hängde den stora plåtbaljan. Ingen annan än trasorna hade sett
baljans inre. Avloppsröret under den stod som en hög pelare. Röret
var lite kladdigt. Inte ens Tornio hade kunnat klättra upp, även om
hon nog skulle ha försökt.
Ljuset från
Utomhusets stora lampa föll in från fönstret. Ingenstans syntes
Tornio till. Happi var villrådig. Hon tänkte just klättra upp till
Ensamma strumpors låda igen. Då hördes steg av fötter från
grannlandet Hallen.
Illustrationer: Ebba Palmstierna |
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar